［試験・学習］電験三種と電験二種の1次試験は同じ科目ですが、関連はありますか？

かなりあります。

電験二種の1次試験は、電験三種の試験に90点程度の高得点を取れるレベルの方が、二種1次で合格点の60点を取ることができると言われています。

出題範囲はほぼ変わらず、少々知識が細かくなったり、深くなるところが違いとなりますので、電験三種の範囲に自信のある方は、理論以外はそのままの知識で合格できる可能性があります。
理論だけは微分積分など新たな数学が出てくる点、電験三種ではあまり扱われなかった範囲が広く出てきますので、力を入れて学習する必要があります。